(Η μπαλάντα της λευκής αγελάδας)
των  Behtash Sanaeeha & Maryam Moghadam
(σχόλιο του Θωμά Λιναρά)
b_505X0_505X0_16777215_00_images_2122_ballad-of-white-cow.jpg

«Ήταν θέλημα θεού. Δικαιούστε οικονομική αποζημίωση» απαντούν οι αδιάφοροι και ανάλγητοι Ιρανοί γραφειοκράτες, εκπρόσωποι ενός απάνθρωπου συστήματος, στο αγωνιώδες αίτημα της νεαρής γυναίκας (θαυμάσια ερμηνεία από την συν-σκηνοθέτρια Μαριάμ Μογκαντάμ), αρνούμενοι να αναγνωρίσουν το φρικτό λάθος: ο σύζυγός της εκτελέστηκε δι’ απαγχονισμού για έναν φόνο που ποτέ δεν έκανε. Όταν ο «πονόψυχος» δικαστής που υπέγραψε τη θανατική καταδίκη, μετανοημένος και γεμάτος τύψεις και ενοχές την προσεγγίζει, υποδυόμενος κάποιον άλλο, με στόχο να την συνδράμει και να τη βοηθήσει, μπαίνει σε λειτουργία ο μηχανισμός της ρήσης «ο δρόμος για την Κόλαση είναι στρωμένος με καλές προθέσεις». Η κατάληξη θα είναι νομοτελειακά τραγική, όταν αποκαλύπτεται το ψέμα διαρκείας (επιρροή Φαραντί), που αυτός δεν μπορεί παρά να χρησιμοποιήσει για να την πλησιάσει. Το γάλα της λευκής αγελάδας του τίτλου θα αποδειχθεί μαύρο, μια μπαλάντα θανάτου, θέλημα ανθρώπου και όχι Θεού. Η ταινία, μεγάλης δραματουργικής δεξιοτεχνίας και μ’ ένα σενάριο κεντημένο ψιλοβελονιά, εντάσσεται στη σπουδαία παράδοση που έχουν δημιουργήσει οι μεγάλοι Ιρανοί δημιουργοί.