(The Little House)
του Yoji Yamada

Μετά το θάνατο της άτεκνης Taki, ο Takeshi, ένας νεαρός συγγενής της, ανακαλύπτει πολλές πυκνογραμμένες σελίδες με τις αναμνήσεις της. Σ’ αυτές καταγράφεται η ζωή της: όταν ήταν νέα εργαζόταν ως υπηρέτρια και νταντά για την οικογένεια Hirai σε ένα μικρό σπίτι στο Τόκιο. Ο Masaki είναι ο επικεφαλής του σπιτιού, αλλά και επικεφαλής του τμήματος σ’ ένα εργοστάσιο παιχνιδιών. Στον απόηχο της επιθετικής επεκτατική πολιτική της Ιαπωνίας στις αρχές της δεκαετίας του 1940, η σύζυγος του Masaki, Tokiko ερωτεύεται τον Shoji, ένα απόφοιτο της σχολής καλών τεχνών.
Η ταινία του βετεράνου Ιάπωνα Yoji Yamada είναι μια ευαίσθητη και υπαινικτική απεικόνιση της ψυχολογικής και συναισθηματικής ζωής των χαρακτήρων. Επιπλέον είναι και μια απεικόνιση του ταραχώδους ιστορικού πλαισίου μέσα στο οποίο διαδραματίζεται η αφήγηση. Αυτό το παιχνίδι των κρυμμένων παθών αναπτύσσεται μπροστά από το σκηνικό της ιαπωνικής πολιτικής και των τεκταινομένων στο κοινωνικό πεδίο, πριν και αλλά και κατά τη διάρκεια του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου.

(πηγή κατάλογος Berlinale, σημειώσεις για την παραγωγή. Μετάφραση, σύνταξη Σ.)