(Τo αίμα)
του Pedro Costa

Δύο αδέλφια είναι κεντρικοί χαρακτήρες σ' αυτήν την πρώτη ταινία του Pedro Costa -έναν από τους νέους εκπροσώπους του Πορτογαλικού κινηματογράφου, παλιό γνώριμο για το κοινό του φεστιβάλ (οι ταινίες του Casa de Lava και Ossos είχε προβληθεί το 1994 και 1997 αντίστοιχα).
17 χρονών είναι ο Vicente και ο Nino είναι 10. Ζουν σε μικρή πόλη στις όχθες του Τάγου. Ο πατέρας είναι άρρωστος και αδύναμος. Φθάνουν τα Χριστούγεννα. Πλησιάζει το βράδυ της Πρωτοχρονιάς. Ο πατέρας εξαφανίζεται. Τον Nino βασανίζει ένα ερώτημα: "Γιατί ο Πατέρας έφυγε; "
Η Clara, το κορίτσι του Vicente, ξέρει. Και ο Vicente. Προσπαθούν να διαφυλάξουν το μυστικό. Χωρίζουν. Έχουν χαθεί.
Όνειρο και εφιάλτης, οι σκοτεινές εκδοχές μιας οικογένειας, παιδική ηλικία και ενηλικίωση, το Καλό και το Κακό: Noir ατμόσφαιρα, υποβλητική ασπρόμαυρη φωτογραφία από τον Martin Schafer (οπερατέρ του Wim Wenters), σε μια ιστορία για τις σκοτεινές νύχτες της παιδικής ηλικίας. Η ταινία δεν κρύβει τις εκλεκτικές συγγένειες της: βαδίζει στα σκοτεινά μονοπάτια και τους μισοφωτισμένους δρόμους που η Νύχτα του Κυνηγού του Charles Laughton άνοιξε πρώτη.
Δ.Μ.

Ο σκηνοθέτης Pedro Costa δηλώνει: "Δεν θυμάμαι ποιος την είπε, αλλά η ιστορία ήταν κάπως έτσι: Κάποτε υπήρχε ένα κορίτσι που περνούσε όλο τον καιρό δουλεύοντας στον μικρό της κήπο. Φρόντιζε τα φυτά, της άρεσε να τα βλέπει να μεγαλώνουν και χαμογελούσε με την έκρηξη των χρωμάτων, που έβλεπε σε κάθε καινούριο λουλούδι. Όμως, κάποιες φορές το κορίτσι έκανε πράγματα που κανένας δεν μπορούσε να εξηγήσει. Ήταν σαν να είχε πυρετό. Ύστερα γινόταν όλο και πιο χλωμή, όλο και πιο ήσυχη. Έτρεχε μακριά από τον κήπο, χωρίς να κοιτάζει πίσω της. Έτρεχε μέχρι που της κοβόταν η αναπνοή. Κρυβόταν στα σκοτάδια των θάμνων. Και εκεί έμενε, και κανένας δεν μπορούσε να καταλάβει γιατί έφευγε από τον κήπο που φρόντιζε. Όμως το μικρό κορίτσι πάντα γύριζε πίσω. Ήσυχα, πατώντας στις μύτες των ποδιών της, ερχόταν πάλι στον κήπο της.
Ήθελε να δει πως ήταν όταν αυτή δεν ήταν εκεί. "